Definition
▶
تَجاوَزَ
tajawazaa
تَجاوَزَ يعني تخطى أو تجاوز حدود معينة.
Dépasser signifie franchir ou aller au-delà de certaines limites.
▶
تَجاوَزَ السائق السرعة المحددة.
tajawaza al-saa'iq al-sura'a al-muhaddadah.
Le conducteur a dépassé la limite de vitesse.
▶
علي تَجاوَزَ كل التوقعات في المشروع.
Ali tajawaza kull al-tawaqqu'at fi al-mashroo'.
Ali a dépassé toutes les attentes dans le projet.
▶
تَجاوَزَتْ النتائج السابقة ما كنا نأمل به.
tajawazat al-nata'ij al-sabiqah ma kunna na'mul bih.
Les résultats précédents ont dépassé ce que nous espérions.