Definition
▶
إنْجاز ات
injāzāt
إنجازات هي ما تم تحقيقه من أهداف أو نجاحات ملموسة.
Les réalisations sont ce qui a été accompli en termes d'objectifs ou de succès concrets.
▶
حققت الشركة إنجازات كبيرة في العام الماضي.
ḥaqaqat al-sharika injāzāt kabīra fī al-‘ām al-māḍī.
L'entreprise a réalisé de grandes réalisations l'année dernière.
▶
يجب علينا أن نحتفل بإنجازاتنا.
yajibu ‘alaynā an naḥtafil bi-injāzātinā.
Nous devons célébrer nos réalisations.
▶
تعتبر إنجازات الطلاب في المسابقة مثيرة للإعجاب.
tu‘tabar injāzāt al-ṭullāb fī al-musābaqa muthīra lil-i‘jāb.
Les réalisations des étudiants dans le concours sont impressionnantes.