Definition
▶
صَعيد، أصعِدة
sa'id
صَعيد يعني المستوى الأعلى أو السطح المرتفع.
Le terme 'صَعيد' désigne un niveau supérieur ou une surface élevée.
▶
الجبال تشكل صَعيدًا مرتفعًا يطل على الوادي.
al-jibal tushakkil sa'idan murtafi'an yutlu 'ala al-wadi.
Les montagnes forment un niveau élevé qui surplombe la vallée.
▶
هذا المبنى يتكون من صَعيدين مختلفين.
hatha al-mabna yatakawwan min sa'idain mukhtalifain.
Ce bâtiment est composé de deux niveaux différents.
▶
عندما نصعد إلى الصَعيد، نرى المدينة من أعلى.
indama nas'ad ila al-sa'id, nara al-madina min a'la.
Quand nous montons au niveau supérieur, nous voyons la ville d'en haut.