Definition
▶
فَرْض
alfarḍ
الفَرْض هو الإلزام أو التّحميل على شخص ما بعمل شيء معين.
L'imposition est l'obligation ou la charge faite à une personne d'accomplir une certaine tâche.
▶
يجب على المعلم أن يفرض القواعد في الفصل.
yajibu ʿala al-muʿallim an yafraḍ al-qawāʿid fi al-faṣl.
L'enseignant doit imposer les règles dans la classe.
▶
تفرض الحكومة ضرائب على المواطنين.
tafraḍ al-ḥukūma ḍarā'ib ʿala al-muwāṭinīn.
Le gouvernement impose des taxes aux citoyens.
▶
يجب أن نفرض الانضباط على أنفسنا.
yajibu an nafraḍ al-inḍibāṭ ʿala anfusina.
Nous devons imposer la discipline à nous-mêmes.