Definition
▶
اِزدادَ
izdād
اِزدادَ يعني زاد أو ارتفع في الكمية أو المستوى.
A augmenté signifie qu'il y a eu une augmentation ou une élévation en quantité ou en niveau.
▶
اِزدادَ عدد الطلاب في المدرسة هذا العام.
izdād 'adad al-tullāb fī al-madrasa hādhā al-‘ām.
Le nombre d'élèves dans l'école a augmenté cette année.
▶
اِزدادَ الطلب على المنتجات العضوية.
izdād al-ṭalab ‘alā al-muntajāt al-‘uḍwiyya.
La demande pour les produits biologiques a augmenté.
▶
اِزدادَ سعر النفط بشكل كبير في الأشهر الأخيرة.
izdād si‘r al-naft bi-shakl kabīr fī al-ashhur al-akhīra.
Le prix du pétrole a considérablement augmenté ces derniers mois.