Definition
▶
مُتَعَلِّق
mutaʿalliq
يعني مُتَعَلِّق الارتباط بموضوع أو شيء معين.
Cela signifie être lié à un sujet ou une chose particulière.
▶
هذا الموضوع مُتَعَلِّق بالبيئة.
hādhā al-mawḍūʿ muṭaʿalliq bil-bīʾa.
Ce sujet est lié à l'environnement.
▶
هناك صلة مُتَعَلِّقة بين الثقافة والفنون.
hunāka ṣila muṭaʿalliqa bayna al-thaqāfa wal-funūn.
Il y a un lien lié entre la culture et les arts.
▶
المعلومات المُتَعَلِّقة بهذا الموضوع مهمة.
al-maʿlūmāt al-mutaʿalliqa bihādhā al-mawḍūʿ muhimma.
Les informations liées à ce sujet sont importantes.