Definition
▶
مُتَمَيِّز
mutamayiz
صفة تدل على التميز أو البروز بين الأشياء أو الأشخاص.
Un adjectif qui indique la distinction ou la mise en avant parmi les choses ou les personnes.
▶
هذا الكتاب مُتَمَيِّز في موضوعه.
hatha al-kitab mutamayiz fi mawdu'ih.
Ce livre est en vedette dans son sujet.
▶
تتميز هذه اللوحة بألوانها الزاهية.
tamayaz hathihi al-lawha bi-alwanha al-zahiya.
Cette peinture est en vedette par ses couleurs vives.
▶
المنتج الجديد مُتَمَيِّز عن بقية المنتجات.
al-muntaj al-jadid mutamayiz 'an baqiyat al-muntajat.
Le nouveau produit est en vedette par rapport aux autres produits.