Definition
▶
ثَقيل
thaqeel
ثَقيل هو وصف يستخدم للدلالة على الوزن الكبير أو الصعوبة في الحمل.
Lourd est un adjectif utilisé pour désigner un poids important ou une difficulté à porter.
▶
هذا الحجر ثَقيل جداً ولا أستطيع حمله.
hatha alhajaru thaqeel jiddan wala astati'u hamlahu.
Cette pierre est très lourde et je ne peux pas la porter.
▶
حقيبة السفر ثَقيلة، لذلك سأحتاج إلى مساعدة.
haqeebatu alsafar thaqeela, lidhalika sa'ahtaj ila musaa'ada.
La valise est lourde, donc j'aurai besoin d'aide.
▶
الكتاب الذي أحمله ثَقيل، سأضعه هنا.
alkitab alladhi ahmiluhu thaqeel, sa'ada'uhu huna.
Le livre que je porte est lourd, je vais le poser ici.