Definition
▶
حِفْظ
hifz
حِفْظ يعني تأمين أو حفظ المعلومات أو البيانات بشكل يسمح باسترجاعها لاحقًا.
HIFZ signifie sécuriser ou enregistrer des informations ou des données de manière à pouvoir les récupérer plus tard.
▶
يجب أن نعمل على حِفْظ البيانات المهمة في النظام.
yajibu an na'mala 'ala hifz al-bayanat al-muhimma fi al-nizam.
Nous devons travailler à l'enregistrement des données importantes dans le système.
▶
هل يمكنك مساعدتي في حِفْظ هذا الملف على الكمبيوتر؟
hal yumkinuka musa'adati fi hifz hadha al-milaf 'ala al-kumbyutar?
Peux-tu m'aider à enregistrer ce fichier sur l'ordinateur ?
▶
لقد قمت بحِفْظ الصور في مجلد خاص.
laqad qumtu bihifz al-suwar fi mujallad khas.
J'ai enregistré les photos dans un dossier spécial.