Definition
▶
مُفاوَضة ات
al-mufawadat
المُفاوَضة ات هي عملية التفاوض بين طرفين أو أكثر للوصول إلى اتفاق أو حل لمشكلة معينة.
Les négociations sont un processus de discussion entre deux parties ou plus pour parvenir à un accord ou à une solution à un problème donné.
▶
بدأت المُفاوَضة ات بين الحكومات للوصول إلى اتفاق حول المناخ.
bada'at al-mufawadat bayna al-hukumat lil-wusul ila ittifaq hawla al-munakh.
Les négociations ont commencé entre les gouvernements pour parvenir à un accord sur le climat.
▶
تتطلب المُفاوَضة ات مهارات تواصل قوية.
tatatallab al-mufawadat maharaat tawassul qawiya.
Les négociations nécessitent de fortes compétences en communication.
▶
أدت المُفاوَضة ات إلى توقيع الاتفاقية الجديدة.
addat al-mufawadat ila tawqi' al-ittifaqiya al-jadida.
Les négociations ont abouti à la signature du nouvel accord.