Definition
▶
إصدار
iṣdār
إصدار هو عملية إخراج أو إصدار وثيقة أو منتج رسمي.
L'émission est le processus de production ou de publication d'un document ou d'un produit officiel.
▶
تم إصدار التقرير المالي في نهاية السنة.
tam iṣdār al-taqreer al-mālī fī nihāyat al-sana.
Le rapport financier a été émis à la fin de l'année.
▶
أعلنت الحكومة عن إصدار جوازات سفر جديدة.
aʿlanat al-ḥukūma ʿan iṣdār jawāzāt safar jadīda.
Le gouvernement a annoncé l'émission de nouveaux passeports.
▶
سيتم إصدار القوانين الجديدة في الشهر المقبل.
sayatimm iṣdār al-qawānīn al-jadīda fī al-shahr al-muqbil.
Les nouvelles lois seront émises le mois prochain.