Definition
▶
إستراتيجيّة ات
istrātījiyyat
إستراتيجيّة ات هي خطة شاملة تهدف لتحقيق أهداف معينة من خلال استخدام موارد محددة.
Une stratégie est un plan global visant à atteindre des objectifs spécifiques en utilisant des ressources définies.
▶
تحتاج الشركة إلى إستراتيجيّة ات جديدة للتوسع في السوق.
taḥtāju al-sharika ilā istrātījiyyat jadīda lil-tawassuʿ fī al-sūq.
L'entreprise a besoin d'une nouvelle stratégie pour se développer sur le marché.
▶
تم وضع إستراتيجيّة ات واضحة لتحقيق الأهداف التعليمية.
tumma waḍʿu istrātījiyyat wāḍiḥa li-taḥqīq al-ahdāf al-taʿlīmiyya.
Une stratégie claire a été mise en place pour atteindre les objectifs éducatifs.
▶
في عالم الأعمال، تعتبر إستراتيجيّة ات فعالة ضرورية للنجاح.
fī ʿālam al-aʿmāl, tuʿtabaru istrātījiyyat faʿāla ḍarūriyya lil-najāḥ.
Dans le monde des affaires, une stratégie efficace est essentielle pour réussir.