Definition
▶
شِبه جَزيرةٍ
shibhu jazīrah
الشِبه جَزيرة هي قطعة من الأرض مُحاطة بالمياه من ثلاثة جوانب، وتُعتبر جزءًا من اليابسة.
Une péninsule est une terre entourée d'eau sur trois côtés, considérée comme une partie de la terre.
▶
توجد شِبه جَزيرةٍ جميلة في البحر الأبيض المتوسط.
tujadu shibhu jazīrah jamīlah fī al-baḥr al-abyaḍ al-muttawassiṭ.
Il y a une belle péninsule dans la mer Méditerranée.
▶
شِبه جَزيرةٍ كاليفورنيا معروفة بجمال مناظرها الطبيعية.
shibhu jazīrah kālīfūrnīyā maʿrūfah bijamāl manāẓirhā al-ṭabīʿiyyah.
La péninsule de Californie est connue pour la beauté de ses paysages naturels.
▶
سأذهب في عطلة إلى شِبه جَزيرةٍ مشمسة.
sa'adhhab fī ʿuṭlah ilā shibhi jazīrah mushmisa.
Je vais passer des vacances sur une péninsule ensoleillée.