مِهنة، مِهَن — meaning in French: Profession, professions

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Profession, professions

مِهنة، مِهَن

شَلَل الأطفال

نِفاق

مُقيم

ساعَدَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot مِهنة est couramment utilisé dans des contextes professionnels, tels que lors d'entretiens d'embauche ou de discussions sur les carrières. Par exemple, un employeur pourra demander à un candidat de décrire sa مِهنة pour mieux comprendre son parcours et ses compétences.

Synonyms & nuances

Un synonyme de مِهنة est حرفَة, qui se réfère souvent à un métier artisanal. La différence réside dans le fait que مِهنة englobe un éventail plus large de professions, y compris celles qui nécessitent une formation académique, tandis que حرفَة évoque plutôt des compétences pratiques.

Culture

Le terme مِهنة a des racines profondes dans la culture arabe, symbolisant non seulement un emploi, mais aussi l'identité sociale d'un individu. Historiquement, chaque مِهنة a joué un rôle clé dans le développement des sociétés arabes, des artisans aux médecins, chacun ayant une place respectée dans la communauté.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre مِهنة et عمل ?

Le mot مِهنة se concentre sur la profession ou la carrière d'une personne, tandis que عمل fait référence de manière plus générale à tout type de travail. Ainsi, une مِهنة est un type d عمل, mais tous les أعمال ne sont pas des مِهن.

Q.Comment utiliser مِهنة dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'أنا أدرس لمهنة الطبيب' qui signifie 'J'étudie pour devenir médecin'. Cela montre clairement l'intention de se préparer pour une profession spécifique.

Q.Est-ce que مِهنة a un pluriel en arabe ?

Oui, le pluriel de مِهنة est مِهَن. En arabe, il est important de connaître les pluriels, car ils peuvent changer la signification et le contexte de la phrase.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000