Definition
▶
مُحافَظة
muḥāfaẓa
المُحافَظة هي وحدة إدارية تتكون من مجموعة من المدن والقرى، وتعتبر جزءًا من الدولة.
La مُحافَظة est une unité administrative composée d'un ensemble de villes et de villages, considérée comme une partie de l'État.
▶
توجد مُحافَظة جديدة في شمال البلاد.
tūjad muḥāfaẓa jadīda fī shāmāl al-bilād.
Il y a une nouvelle مُحافَظة dans le nord du pays.
▶
تعتبر مُحافَظة القاهرة من أكبر المُحافَظات في مصر.
tuʿtabar muḥāfaẓa al-qāhira min akbar al-muḥāfaẓāt fī miṣr.
La مُحافَظة du Caire est l'une des plus grandes مُحافَظَات en Égypte.
▶
تحتاج مُحافَظة الغربية إلى المزيد من الاستثمارات.
taḥtāj muḥāfaẓa al-gharbiyya ilā al-mazīd min al-istithmārāt.
La مُحافَظة de l'Ouest a besoin de plus d'investissements.