Definition
▶
مُنافَسة ات
munaafasa
المُنافَسة هي حالة من التنافس بين الأفراد أو الفرق لتحقيق هدف معين، وغالبًا ما تتعلق بمسابقات أو تحديات.
La compétition est un état de rivalité entre des individus ou des équipes pour atteindre un objectif spécifique, et concerne souvent des concours ou des défis.
▶
تتنافس الشركات الكبرى في السوق لجذب المزيد من العملاء.
tatanaafasu alsharikaat alkubraa fi alsuq lijadhb almazeed min alee'maal
Les grandes entreprises rivalisent sur le marché pour attirer plus de clients.
▶
سيقام سباقٌ في المدينة، وستكون هناك مُنافَسة شديدة بين المتسابقين.
sayuqamu sibaqun fi almadinah, wastakunu hunak munaafasa shadidah bayna almutasaabiqin
Une course aura lieu en ville, et il y aura une forte compétition entre les coureurs.
▶
تتضمن البطولة مُنافَسة بين أفضل الفرق في البلاد.
tatadamanu albatulah munaafasa bayna afdal alfiruq fi albilad
Le championnat implique une compétition entre les meilleures équipes du pays.