I'm learning
العربية
رَبيع — meaning in French: printemps
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
printemps
عَلَن
طِفل، أطفال
بَينَما
تَسَرُّب
رَبيع
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot رَبيع est couramment utilisé par les locuteurs arabes pour parler de la saison printanière, que ce soit dans des conversations quotidiennes, des poèmes ou des discussions sur la nature. Par exemple, un ami pourrait demander : « Comment est le رَبيع cette année ? », en évoquant les fleurs qui fleurissent et le temps doux.
Synonyms & nuances
Un synonyme de رَبيع est فصل الربيع, qui signifie également 'printemps', mais est plus formel et utilisé dans des contextes littéraires. En choisissant رَبيع, vous optez pour un terme plus courant et accessible dans la conversation quotidienne.
Culture
Le terme رَبيع vient de la racine arabe qui évoque la notion de croissance et de renouveau. Dans de nombreuses cultures arabes, le printemps est aussi associé à des festivals et des célébrations, comme le Nourouz, qui marque le début de la nouvelle année persane. Cela souligne l'importance de cette saison dans les traditions et la poésie arabe.
FAQ
