Definition
▶
ميزان، مَوازِين
al-mizān, al-mawāzīn
الميزان هو الأداة المستخدمة لقياس الوزن أو الكتلة، ويُستخدم عادةً في الأسواق والمختبرات.
La balance est l'outil utilisé pour mesurer le poids ou la masse, et est généralement utilisé dans les marchés et les laboratoires.
▶
يستخدم البائع الميزان لقياس وزن الفواكه.
yastakhdimu al-bā'iʿ al-mizān li-qiyās wazn al-fawākih.
Le vendeur utilise la balance pour peser les fruits.
▶
تحتاج إلى ميزان دقيق عند إعداد الوصفات.
taḥtāju ilā mizān daqīq ʿinda iʿdād al-waṣafāt.
Vous avez besoin d'une balance précise lors de la préparation des recettes.
▶
توجد موازين مختلفة في المتاجر لقياس الوزن.
tūjad mawāzīn mukhtalifah fī al-matājir li-qiyās al-wazn.
Il existe différentes balances dans les magasins pour mesurer le poids.