Definition
▶
الخِيال العِلْميّ
al-khiyāl al-‘ilmī
هو نوع من الأدب أو السينما يتناول قصصًا تتعلق بالخيال العلمي والتكنولوجيا المستقبلية.
C'est un genre de littérature ou de cinéma qui traite des histoires liées à la science-fiction et aux technologies futures.
▶
أحب قراءة الخيال العلمي لأنه يفتح آفاق جديدة للخيال.
uḥibbu qirā'at al-khiyāl al-‘ilmī liannahu yaftāḥ āfāq jadīda lil-khayāl.
J'aime lire de la science-fiction car cela ouvre de nouveaux horizons pour l'imagination.
▶
تعتبر أفلام الخيال العلمي من أكثر الأفلام شعبية في السنوات الأخيرة.
tu‘tabaru aflāmu al-khiyāl al-‘ilmī min akthar al-aflām sha‘biyyatan fī al-sanawāt al-‘ākhira.
Les films de science-fiction sont parmi les films les plus populaires ces dernières années.
▶
يستكشف الكتاب في روايات الخيال العلمي المستقبل البعيد.
yastakshif al-kuttāb fī riwāyāt al-khiyāl al-‘ilmī al-mustaqbal al-ba‘īd.
Les auteurs explorent dans leurs romans de science-fiction un avenir lointain.