Definition
▶
جَريح، جَرحى
jareeh, jarhā
جَريح، جَرحى هو مصطلح يُستخدم لوصف الأشخاص الذين تعرضوا للإصابة أو الجرح نتيجة حادث أو نزاع.
Le terme 'blessé, blessés' est utilisé pour décrire les personnes qui ont subi une blessure ou une lésion à la suite d'un accident ou d'un conflit.
▶
تلقى العديد من الجرحى العلاج في المستشفى بعد الحادث.
talqā al-‘adīd min al-jarḥā al-‘ilāj fī al-mustashfā ba‘d al-ḥādith.
De nombreux blessés ont reçu des soins à l'hôpital après l'accident.
▶
تُظهر الصور الجرحى أثناء المعركة.
tuzhir al-ṣuwar al-jarḥā athnā’ al-ma‘araka.
Les images montrent les blessés pendant la bataille.
▶
عُولج الجرحى بسرعة من قبل الفرق الطبية.
‘ūlij al-jarḥā bisur‘a min qibal al-firaq al-ṭibbiyya.
Les blessés ont été traités rapidement par les équipes médicales.