Definition
▶
اِقتِراح
iqti-raah
اِقتِراح هو فكرة أو رأي يُقَدَّم لاقتراح شيء ما، سواء كان ذلك في محادثة أو في سياق رسمي.
Une proposition est une idée ou un avis présenté pour suggérer quelque chose, que ce soit dans une conversation ou dans un contexte formel.
▶
قدمتُ اِقتِراحًا لتحسين العمل في المشروع.
qaddamtu iqti-raahan li-tahsiin al-‘amal fi al-mashroo‘.
J'ai fait une proposition pour améliorer le travail sur le projet.
▶
اِقتِراحك كان مفيدًا جدًا خلال الاجتماع.
iqti-raahka kana mufidan jiddan khilal al-ijtima‘.
Ta proposition a été très utile lors de la réunion.
▶
نحتاج إلى اِقتِراحات جديدة لمواجهة التحديات.
nahtaaj ila iqti-raahaat jadiida li-muwaajahat al-tahaddi-aat.
Nous avons besoin de nouvelles propositions pour faire face aux défis.