Definition
▶
مُجَدَّد
mujaddad
مُجَدَّد هو وصف يُستخدم للإشارة إلى شيء تم تجديده أو إصلاحه ليبدو جديدًا مرة أخرى.
MUGADDAD est un adjectif utilisé pour désigner quelque chose qui a été rénové ou réparé pour paraître nouveau à nouveau.
▶
المنزل مُجَدَّد بالكامل بعد عملية الترميم.
al-manzil mujaddad bil-kamil ba'd 'amaliyat al-tarmim.
La maison a été entièrement rénovée après le processus de restauration.
▶
هذا المطعم مُجَدَّد ويقدم أطباقًا جديدة.
hatha al-mat'am mujaddad wa yuqaddim atbaqan jadida.
Ce restaurant a été rénové et propose de nouveaux plats.
▶
لقد قمت بتجديد سيارتي، وهي الآن مُجَدَّد.
laqad qumt bi-tajdid sayyarati, wahiya al-an mujaddad.
J'ai rénové ma voiture, elle est maintenant rénovée.