Definition
▶
شَهير
shahir
شَهير هو صفة تشير إلى شخص أو شيء معروف بشدة وله شهرة واسعة.
Célèbre est un adjectif qui désigne une personne ou une chose qui est très connue et a une large renommée.
▶
هذا الفنان شَهير بأعماله الفنية الرائعة.
hadha al-fannan shahir bi-a'malihi al-fanniya al-ra'i'a.
Cet artiste est célèbre pour ses œuvres d'art magnifiques.
▶
تعتبر هذه الرواية شَهير في الأدب العربي.
tu'tabar hathihi al-riwaya shahir fi al-adab al-arabi.
Ce roman est considéré comme célèbre dans la littérature arabe.
▶
المدينة مشهورة بشوارعها الشَهير.
al-madina mashhura bi-shawari'iha al-shahir.
La ville est célèbre pour ses avenues célèbres.