Definition
▶
نَفَس، أنفاس
nafas, anfās
نَفَس هو عبارة عن الكمية من الهواء التي يتم استنشاقها أو زفيرها، ويشير أيضًا إلى التنفس.
Le souffle est la quantité d'air qui est inhalée ou expirée, et fait également référence à la respiration.
▶
أحتاج إلى أخذ نَفَس عميق قبل أن أبدأ في الكلام.
ahtāju ilā akhudh nafas ʿamīq qabla an abda'a fī al-kalām.
J'ai besoin de prendre une grande respiration avant de commencer à parler.
▶
عندما أركض، أشعر أنني أحتاج إلى المزيد من الأنفاس.
ʿindamā arkud, asʿur annī ahtāju ilā al-mazīd min al-anfās.
Quand je cours, je sens que j'ai besoin de plus de souffles.
▶
في بعض الأحيان، أحتاج إلى استراحة لأستعيد أنفاسي.
fī baʿḍ al-aḥyān, ahtāju ilā istirāḥa li'astaʿīd anfāsī.
Parfois, j'ai besoin d'une pause pour retrouver mon souffle.