Definition
▶
شَعبيّة
sha'biya
شَعبيّة تعني الدرجة التي يتمتع بها شيء ما بالقبول أو المحبة لدى الناس.
La popularité désigne le degré d'acceptation ou d'affection qu'un élément a auprès des gens.
▶
تزداد الشَعبيّة لفيلمٍ جديد كلما حقق نجاحًا أكبر.
tazdad al-sha'biya lifilm jadid kullama haqaq najahan akbar.
La popularité d'un nouveau film augmente à mesure qu'il connaît plus de succès.
▶
تعتبر وسائل التواصل الاجتماعي من أكثر المنصات زيادة في الشَعبيّة.
tu'tabar wasail al-tawasul al-ijtima'i min akthar al-manasat ziyadatan fi al-sha'biya.
Les réseaux sociaux sont considérés comme les plateformes ayant le plus de popularité.
▶
تتأثر الشَعبيّة بالموضة والاتجاهات الثقافية.
tata'athar al-sha'biya bil-mawda wal-ittijahaat al-thaqafiya.
La popularité est influencée par la mode et les tendances culturelles.