Definition
▶
لائِحة، لَوائح
la'iha, lawa'ih
مجموعة من القواعد أو القوانين التي تنظم سلوك الأفراد أو المؤسسات.
Un ensemble de règles ou de lois qui régissent le comportement des individus ou des institutions.
▶
تحتاج الشركة إلى تحديث لائحتها الداخلية لتناسب القوانين الجديدة.
tahtaj al-sharika ila tahdith la'ihataha al-dakhiliyya litasma al-qawanin al-jadida.
L'entreprise doit mettre à jour son règlement interne pour se conformer aux nouvelles lois.
▶
تمت الموافقة على لائحة جديدة للمسابقات الرياضية.
tamet al-mawafaqa ala la'ihatin jadida lil-musabaqat al-riyadiyya.
Une nouvelle réglementation pour les compétitions sportives a été approuvée.
▶
توضح اللائحة شروط استخدام الخدمات العامة.
tawdih al-la'ihatu shuruṭ aistikhdam al-khadamat al-'amma.
Le règlement précise les conditions d'utilisation des services publics.