Definition
▶
تَطَلَّعَ
taṭalla'a
تَطَلَّعَ يعني أن يتطلع الشخص إلى شيء ما بشغف أو حماس.
Se réjouir ou attendre quelque chose avec impatience.
▶
تَطَلَّعَ الأطفال إلى العيد بفرح.
taṭalla'a al-aṭfāl ilā al-‘īd bi-farah.
Les enfants se réjouissent de la fête avec joie.
▶
تَطَلَّعَ المشجعون إلى مباراة فريقهم المفضل.
taṭalla'a al-mushajji‘ūn ilā mubārāt farīqihim al-mufaḍḍal.
Les supporters attendent avec impatience le match de leur équipe préférée.
▶
تَطَلَّعَ الطلاب إلى بداية العام الدراسي الجديد.
taṭalla'a al-ṭullāb ilā bidayat al-‘ām al-dirāsī al-jadīd.
Les élèves attendent avec impatience le début de la nouvelle année scolaire.