Definition
▶
عاصِفة، عَواصِف
ʿāṣifah, ʿawāṣif
عاصِفة هي حالة من الطقس تتميز بالرياح القوية والأمطار الغزيرة، وقد تكون مصحوبة بالصواعق.
Une tempête est un état météorologique caractérisé par des vents forts et de fortes pluies, pouvant être accompagné d'éclairs.
▶
تسببت العاصفة في انقطاع الكهرباء عن المدينة.
Tasabbabat al-ʿāṣifah fī inqiṭāʿ al-kahrabāʾ ʿan al-madīnah.
La tempête a causé une coupure de courant dans la ville.
▶
عندما جاءت العواصف، قررنا البقاء في المنزل.
ʿIndamā jā'at al-ʿawāṣif, qararnā al-baqā' fī al-manzil.
Quand les tempêtes sont arrivées, nous avons décidé de rester à la maison.
▶
حذرت الأرصاد الجوية من عاصفة قوية قادمة.
Ḥadharat al-arṣād al-jawwiyyah min ʿāṣifah qawiyyah qādimah.
Les prévisions météorologiques ont averti d'une tempête puissante à venir.