Definition
▶
خَوْض
khawḍ
خَوْض يعني الدخول في صراع أو قتال.
خَوْض signifie entrer dans un conflit ou un combat.
▶
عندما بدأت المعركة، كان هناك خَوْض عنيف بين الطرفين.
ʿindamā bada't al-miʿrakah, kāna hunāka khawḍ ʿanīf bayna al-ṭarfayn.
Lorsque la bataille a commencé, il y avait un combat violent entre les deux parties.
▶
لا تحب خَوْض النزاعات على أمور تافهة.
lā tuḥibb khawḍ al-nizāʿāt ʿalā umūr tāfihah.
Il n'aime pas se battre pour des choses futiles.
▶
خَوْض في المشاكل قد يؤثر سلباً على علاقاتنا.
khawḍ fī al-mashākil qad yuʾaththiru salban ʿalā ʿalāqātinā.
Se battre dans les problèmes peut avoir un impact négatif sur nos relations.