Definition
▶
تَكريماً لِ
takrīman li
تَكريماً لِ تعني تقديم الاحترام أو التقدير لشخص أو شيء معين.
TÂKRÎMÂN Lِ signifie rendre hommage ou respect à une personne ou une chose particulière.
▶
نظمنا حفلاً تَكريماً لِأستاذنا الذي علمنا الكثير.
naẓamnā ḥaflan takrīman li'ustādinā alladhī 'allamanā al-kathīr.
Nous avons organisé une fête en l'honneur de notre professeur qui nous a beaucoup appris.
▶
أقيمت مباراة تَكريماً لِأبطال الرياضة في المدينة.
uqīmat mubārāh takrīman li'abṭāl al-riyāḍah fī al-madīnah.
Un match a été organisé en l'honneur des champions sportifs de la ville.
▶
تم تكريم الفنانين تَكريماً لِجهودهم في الثقافة.
tum takrīm al-fannānīn takrīman lijuhūdihim fī al-thaqāfah.
Les artistes ont été honorés en l'honneur de leurs efforts dans la culture.