Definition
▶
لُجوء
lujuu'
لُجوء هو الحالة التي يتم فيها طلب الحماية من الاضطهاد أو الحرب أو الأذى في بلد آخر.
L'asile est la situation dans laquelle une protection est demandée contre la persécution, la guerre ou les violences dans un autre pays.
▶
تم قبول طلب اللجوء الخاص به بعد دراسة دقيقة.
tam qubool talab al-lujuu' al-khaas b'ad dirasah daqeeqah.
Sa demande d'asile a été acceptée après un examen minutieux.
▶
يسعى الكثير من الناس إلى اللجوء بسبب الأوضاع الصعبة في بلدانهم.
yas'aa al-katheer min al-naas ila al-lujuu' bisabab al-awda' al-s'abah fi buldanihim.
Beaucoup de gens cherchent l'asile en raison des conditions difficiles dans leurs pays.
▶
اللاجئون يحتاجون إلى دعم منظمات حقوق الإنسان خلال فترة اللجوء.
al-laji'oon yahtajoon ila da'am munazzamat huqooq al-insaan khilal fatrat al-lujuu'.
Les réfugiés ont besoin du soutien des organisations des droits de l'homme pendant leur période d'asile.