Definition
▶
مِنبَر، مَنابِر
minbar
مِنبَر هو المكان الذي يتم فيه تقديم الأفكار والنقاشات العامة، ويعتبر منصة لتبادل الآراء.
Un minbar est un lieu où des idées et des débats publics sont présentés, servant de plateforme pour l'échange d'opinions.
▶
يُستخدم المِنبَر في الجامعات لعرض الأفكار الجديدة.
yustakhdam al-minbar fi al-jami'at li'ard al-afkar al-jadida.
La tribune est utilisée dans les universités pour présenter de nouvelles idées.
▶
تجمعنا المَنابِر في المؤتمر لمناقشة القضايا المهمة.
tajma'una al-manabir fi al-mu'tamar limunqashat al-qadhaya al-muhimma.
Les plateformes nous réunissent lors de la conférence pour discuter des questions importantes.
▶
كانت المَنابِر في المعرض مليئة بالأفكار الإبداعية.
kanat al-manabir fi al-ma'rid mali'a bil-afkar al-ibda'i.
Les tribunes à l'exposition étaient pleines d'idées créatives.