Definition
▶
خِيانة
khiyana
خِيانة تعني انتهاك الثقة أو عدم الوفاء بالعهد.
La trahison signifie violer la confiance ou ne pas respecter une promesse.
▶
أشعر بخيانة صديقي لي عندما أخبر الآخرين بأسراري.
Ash'ur bikhiyana sadiqi li 'indama akhbar al-akharin bi'asrari.
Je ressens la trahison de mon ami envers moi quand il raconte mes secrets à d'autres.
▶
تعتبر خيانة الوطن من أسوأ الجرائم.
Tu'tabar khiyana al-watan min aswa'i al-jarayim.
La trahison de la patrie est considérée comme l'un des pires crimes.
▶
لقد أصابني خيانة حبيبي عندما اكتشفت أنه كان يكذب علي.
Laqad asabani khiyana habibi 'indama iktasafatu annahu kan yakdhib 'alay.
J'ai été blessé par la trahison de mon amoureux quand j'ai découvert qu'il me mentait.