Definition
▶
تَطَرُّف
tatarruf
القيام بشيء بشكل مبالغ فيه أو أكثر مما ينبغي.
Agir de manière excessive ou au-delà de ce qui est raisonnable.
▶
يجب ألا نتطرّف في ردود أفعالنا.
yajibu an la natatarraf fi ruduud af'aalina.
Nous ne devons pas exagérer dans nos réactions.
▶
تطّرُفُه في الحديث جعل الجميع يشعر بالحرج.
tatarrufuhu fi al-hadith ja'al al-jamee'a yash'ur bil-haraj.
Son exagération dans la conversation a mis tout le monde mal à l'aise.
▶
لا تحاول التطرف في آرائك، كن معتدلاً.
la tuhawwil at-tatarruf fi ara'ika, kun mu'tadilan.
Ne cherche pas à exagérer dans tes opinions, sois modéré.