Definition
▶
حَثَّ، يَحُثُّ، الحَثّ
haththa, yahuththu, al-hath
حَثَّ يعني دفع شخص أو شيء للقيام بفعل ما أو تشجيعه على ذلك.
Hâter signifie pousser une personne ou une chose à faire quelque chose ou l'encourager à le faire.
▶
حَثَّ المعلم الطلاب على قراءة المزيد من الكتب.
haththa al-mu'allim at-tullab 'ala qira'at al-mazeed min al-kutub.
L'enseignant a incité les élèves à lire plus de livres.
▶
يجب أن نَحُثَّ الصغار على ممارسة الرياضة.
yajibu an nahuththa as-sighar 'ala mumarasat ar-riyada.
Nous devons encourager les jeunes à pratiquer le sport.
▶
حَثَّ المدير الموظفين على تقديم أفكار جديدة.
haththa al-muddir al-muwazzafin 'ala taqdeem afkar jadida.
Le directeur a incité les employés à proposer de nouvelles idées.