Definition
▶
جَعْل
ja'l
جَعْل هو الفعل الذي يعني تحويل شيء إلى شيء آخر أو القيام بشيء معين.
Faire est le verbe qui signifie transformer quelque chose en autre chose ou accomplir une action spécifique.
▶
جَعَلَ المعلم الدرس أكثر سهولة.
ja'ala al-mu'allim al-dars akthar suhulah.
L'enseignant a rendu la leçon plus facile.
▶
يجب أن نَجْعَلَ التخطيط جزءًا من مشروعنا.
yajibu an naj'ala al-takhtit juz'an min mashru'ina.
Nous devons faire de la planification une partie de notre projet.
▶
جَعَلَتْها الطفلةُ تضحكُ بذكائها.
ja'alatuha al-tiflah tad'haku bi dhaka'iha.
Elle a fait rire l'enfant avec son intelligence.