Definition
▶
تَعَيَّنَ
ta'ayyana
تَعَيَّنَ يعني تحديد شيء ما أو تعيينه بشكل رسمي.
Tâcher de désigner ou d'attribuer quelque chose de manière officielle.
▶
تَعَيَّنَ المدير الجديد الأسبوع الماضي.
ta'ayyana al-mudīr al-jadīd al-usbū' al-māḍī.
Le nouveau directeur a été nommé la semaine dernière.
▶
تَعَيَّنَ موعد الاجتماع يوم الاثنين.
ta'ayyana ma'īd al-ijtimā' yawm al-ithnayn.
La date de la réunion a été fixée au lundi.
▶
تَعَيَّنَ المعلمون في المدارس الجديدة.
ta'ayyana al-mu'allimūn fī al-madāris al-jadīda.
Les enseignants ont été nommés dans les nouvelles écoles.