Definition
▶
لافِتة ات
al-lāfitah
اللافِتة هي عبارة عن قطعة من القماش أو مادة أخرى تحمل نصًا أو صورة، تستخدم للإشارة إلى معلومات أو توجيهات معينة.
Une bannière est un morceau de tissu ou un autre matériau portant un texte ou une image, utilisé pour indiquer des informations ou des directions spécifiques.
▶
يوجد لافِتة على المدخل تشير إلى مواعيد العمل.
yūjid lāfitah ʿalā al-madkhal tushīr ilā mawaʿīd al-ʿamal.
Il y a une bannière à l'entrée indiquant les horaires d'ouverture.
▶
تظهر اللافِتة في الشارع لتوجيه السائقين.
tuẓhir al-lāfitah fī al-shāriʿ litawjīh al-sāʾiqīn.
La bannière apparaît dans la rue pour orienter les conducteurs.
▶
يمكنك قراءة اللافِتة في الحدائق العامة للحصول على معلومات.
yumkinuka qirā'at al-lāfitah fī al-ḥadā'iq al-ʿāmmah lil-ḥuṣūl ʿalā maʿlūmāt.
Vous pouvez lire la bannière dans les parcs publics pour obtenir des informations.