Definition
▶
عُزلة
uzlah
عُزلة هي حالة من الانفصال عن الآخرين، حيث يشعر الشخص بالوحدة وعدم الانتماء.
L'isolement est un état de séparation des autres, où une personne ressent la solitude et le manque d'appartenance.
▶
عاشت الفتاة في عُزلة لفترة طويلة بعد رحيل عائلتها.
ʿāshit al-fatah fī uzlah lifitratin ṭawīlah baʿda raḥīl ʿā'ilatihā.
La fille a vécu dans l'isolement pendant longtemps après le départ de sa famille.
▶
يمكن أن تؤدي العُزلة إلى مشاعر الاكتئاب.
yumkin an tuʾdī al-uzlah ilā mashāʿir al-iktibās.
L'isolement peut conduire à des sentiments de dépression.
▶
تجنب الكثير من الناس العُزلة من خلال الانخراط في الأنشطة الاجتماعية.
tajanab al-kathīr min al-nās al-uzlah min khilāl al-inḵirāṭ fī al-anšitah al-ijtimāʿiyyah.
Beaucoup de gens évitent l'isolement en s'engageant dans des activités sociales.