Definition
▶
مَنظور
manẓūr
مَنظور هو الرؤية أو الزاوية التي يتم من خلالها فهم أو تفسير الأمور.
Une perspective est la vision ou l'angle à partir duquel on comprend ou interprète les choses.
▶
من المهم أن نفهم منظور الآخرين لنصل إلى حل مشترك.
min al-muhimm an nafham manẓūr al-ākharīn linṣal ila ḥall mushtarak.
Il est important de comprendre la perspective des autres pour parvenir à une solution commune.
▶
تختلف المنظورات حول قضية التغير المناخي بين الدول.
takhtalif al-manẓūrāt ḥawla qaḍiyyat al-taghayyur al-manākhī bayna al-duwal.
Les perspectives sur la question du changement climatique varient d'un pays à l'autre.
▶
استنادًا إلى منظورها، ترى الشركة أن الاستثمار في التكنولوجيا هو الأفضل.
istinādan ilā manẓūrihā, tarā al-sharika ann al-istaṯmār fī al-tiknūlūjiyā huwa al-afḍal.
Selon sa perspective, l'entreprise considère que l'investissement dans la technologie est le meilleur.