Definition
▶
هاجِس، هَواجِس
hājis, hawājis
هاجِس هو فكرة أو شعور يتكرر في ذهن الشخص ويشغله بشكل مستمر.
Un haïss est une idée ou un sentiment qui se répète dans l'esprit d'une personne et l'occupe de manière continue.
▶
لدي هاجِس دائم حول مستقبلي المهني.
ladayya hājis dā'im ḥawla mustaqbali al-mahnī.
J'ai une obsession constante concernant mon avenir professionnel.
▶
تسبب الهَواجِس في قلق كبير قبل الامتحان.
tasabbaba al-hawājis fī qalaq kabīr qabl al-imtiḥān.
Les obsessions ont causé une grande inquiétude avant l'examen.
▶
يعتبر الكثيرون أن هاجِس النجاح هو أمر طبيعي.
yu'tabir al-kathīrūn annā hājis al-najāḥ huwa amr ṭabī'ī.
Beaucoup considèrent que l'obsession de la réussite est quelque chose de normal.