Definition
▶
وَطَنيّة
wataniyyah
وَطَنيّة تعني الشعور بالحب والولاء للوطن والعمل من أجل مصلحته.
Le patriotisme signifie le sentiment d'amour et de loyauté envers sa patrie et le fait de travailler pour son bien-être.
▶
يجب على الجميع أن يتحلوا بروح الوَطَنيّة لخدمة بلادهم.
yajibu 'ala al-jami'i an yatḥalaw bi-rooh al-wataniyyah likhidmat biladihim.
Tout le monde doit avoir un esprit patriotique pour servir son pays.
▶
وَطَنيّة الشباب هي التي تدفعهم للمشاركة في الدفاع عن الوطن.
wataniyyah al-shabab hiya allati tadfa'uhum lil-musharaka fi al-difa' 'an al-watan.
Le patriotisme des jeunes est ce qui les pousse à participer à la défense de la patrie.
▶
يُعتبر الاحتفال بالعيد الوطني تعبيراً عن الوَطَنيّة.
yu'tabar al-ihtifal bil-eid al-watani ta'biran 'an al-wataniyyah.
La célébration de la fête nationale est une expression de patriotisme.