Definition
▶
عَيِّنة ات
‘Ayyna(t)
عَيِّنة ات هي مجموعة من العناصر أو البيانات تُستخدم كمثال لتمثيل مجموعة أكبر.
Un échantillon est un ensemble d'éléments ou de données utilisé comme exemple pour représenter un plus grand ensemble.
▶
أرسل لي عَيِّنة ات من المنتج الجديد.
Arsil li ‘ayyna(t) min al-muntaj al-jadid.
Envoyez-moi un échantillon du nouveau produit.
▶
يجب علينا اختبار عَيِّنة ات من الماء للتأكد من جودتها.
Yajib ‘alayna ikhtibar ‘ayyna(t) min al-ma’a li-ta’akkud min joodatiha.
Nous devons tester un échantillon de l'eau pour vérifier sa qualité.
▶
عندما طلبت عَيِّنة ات، كنت أتوقع شيئاً مختلفاً.
‘Indama talabt ‘ayyna(t), kunt atawaqqa ‘shay’an mukhtalifan.
Lorsque j'ai demandé un échantillon, je m'attendais à quelque chose de différent.