I'm learning العربية

ثابِتة، ثَوابِت — meaning in French: Constante, constantes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Constante, constantes
لَذّة
زبون، زَبائِن
كِفاح
شَريط
ثابِتة، ثَوابِت
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique intermédiaire
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot ثابِتة dans des contextes où ils parlent de concepts invariables, comme en mathématiques ou en sciences. Par exemple, on peut l'entendre lorsque l'on discute des constantes physiques ou des principes fondamentaux qui ne changent jamais.
Synonyms & nuances
Un synonyme de ثابِتة est مستقرة, qui se traduit également par 'stable'. Cependant, ثابِتة est plus souvent utilisé dans un contexte mathématique ou scientifique, tandis que مستقرة peut s'appliquer à des situations plus générales de la vie quotidienne.
Culture
Le mot ثابِتة découle de la racine arabe 'ث ب ت', qui signifie 'être stable' ou 'être ancré'. Dans la culture arabe, la notion de stabilité est souvent liée à des valeurs fondamentales, comme la famille et la tradition, ce qui donne au mot une empreinte significative au-delà de son utilisation technique.
FAQ
Q.Dans quel contexte utilise-t-on le mot ثابِتة ?
On utilise ثابِتة principalement dans des discussions techniques ou scientifiques, particulièrement en mathématiques pour désigner des valeurs qui ne changent pas.
Q.Quelles sont les dérivations du mot ثابِتة ?
Le mot a plusieurs formes dérivées, comme الثابت qui désigne 'la constante', et يمكن الثبات qui signifie 'peut être constant', enrichissant ainsi votre vocabulaire.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à l'utilisation de ثابِتة ?
Une erreur fréquente est de confondre ثابِتة avec متغير, qui signifie 'variable'. Il est crucial de se rappeler que ثابِتة fait référence à des valeurs fixes.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000