Definition
▶
مَعنَويّ
maʿnawiyy
مَعنَويّ هو مصطلح يشير إلى القيم الأخلاقية أو المعنويات المتعلقة بالسلوك والتصرفات الإنسانية.
Moral désigne les valeurs éthiques ou le moral lié au comportement et aux actions humaines.
▶
يجب أن نعلم الأطفال القيم المَعنَويّة منذ الصغر.
yajibu an naʿlim al-aṭfāl al-qiyam al-maʿnawiyyah mundhu al-ṣighar.
Nous devons enseigner aux enfants les valeurs morales dès leur jeune âge.
▶
تساعد المَعنَويّة الإيجابية في تحسين الأداء في العمل.
tusaʿidu al-maʿnawiyyah al-ījābiyyah fī taḥsīn al-adā' fī al-ʿamal.
La morale positive aide à améliorer la performance au travail.
▶
تعتبر المَعنَويّات القوية ضرورية في الأوقات الصعبة.
tuʿtabaru al-maʿnawiyyāt al-qawiyyah ḍarūrīyah fī al-awqāt al-ṣaʿbah.
Les fortes morales sont essentielles dans les moments difficiles.