Definition
▶
أضحى
Adh-ha
أضحى يعني أن يصبح أو يتحول إلى حالة أو وضع جديد.
Devenir signifie se transformer ou changer en un nouvel état ou position.
▶
أضحى الطفل رجلاً بعد سنوات من العمل الجاد.
Adh-ha al-tifl rajulan ba'da sanawat min al-'amal al-jad.
L'enfant est devenu un homme après des années de travail acharné.
▶
أضحى هذا المشروع ناجحًا بفضل الجهود التي بذلها الفريق.
Adh-ha hatha al-mashroo' najihan bifadl al-juhud allati budhilaha al-fariq.
Ce projet est devenu un succès grâce aux efforts de l'équipe.
▶
أضحى الجو أكثر برودة مع اقتراب فصل الشتاء.
Adh-ha al-jaw akthar barooda ma'a iqterab fasl al-shita.
Le temps est devenu plus froid avec l'arrivée de l'hiver.