Definition
▶
خُلاصة
khulasa
خُلاصة هي نص مُركز يهدف إلى تلخيص المعلومات الأساسية أو الأفكار الرئيسية من نص أطول.
Un résumé est un texte concis qui vise à résumer les informations essentielles ou les idées principales d'un texte plus long.
▶
كتبت خُلاصة للكتاب الذي قرأته الأسبوع الماضي.
katabtu khulasa lil-kitab alladhi qara'tuhu al-usbu'a al-madi.
J'ai écrit un résumé du livre que j'ai lu la semaine dernière.
▶
يجب أن تكون الخُلاصة واضحة وسهلة الفهم.
yajibu an takuna al-khulasa wadihatan wa sahilat al-fahm.
Le résumé doit être clair et facile à comprendre.
▶
أحتاج إلى خُلاصة المقال قبل تقديمه.
ahtaj ila khulasa al-maqal qabla taqdimihi.
J'ai besoin d'un résumé de l'article avant de le soumettre.