Definition
▶
تَدَفَّقَ
tadafaqa
تَدَفَّقَ يعني التدفق أو الجريان، حيث يتحرك السائل أو المادة من مكان إلى آخر.
TADAFQA signifie le flux ou l'écoulement, où un liquide ou un matériau se déplace d'un endroit à un autre.
▶
تَدَفَّقَ الماء من الصنبور إلى الحوض.
tadafaqa al-ma'a min al-sunbur ila al-hawd.
L'eau a coulé du robinet dans l'évier.
▶
عندما تَدَفَّقَ النهر، غمرت المياه الأراضي المحيطة.
indama tadafaqa al-nahr, ghamarat al-miyah al-aradi al-muhitah.
Quand la rivière a coulé, les eaux ont submergé les terres environnantes.
▶
تَدَفَّقَ الدم في عروقي عندما رأيت المشهد.
tadafaqa al-dam fi 'urqi 'indama ra'ayt al-mashhad.
Le sang a coulé dans mes veines lorsque j'ai vu la scène.