Definition
▶
عُمرانيّ
Umaraniyy
كلمة تعني شيئًا يتعلق بالمدينة أو الحياة الحضرية.
Un mot qui signifie quelque chose lié à la ville ou à la vie urbaine.
▶
تتميز المدينة بعمارها العُمرانيّ الحديث.
Tatamayaz al-madina bi-'imariha al-'umraniyy al-hadith.
La ville se distingue par son architecture urbaine moderne.
▶
تحتاج المجتمعات العُمرانيّة إلى تخطيط جيد.
Tahtaj al-mujtama'at al-'umraniyya ila takhtit jayyid.
Les communautés urbaines ont besoin d'une bonne planification.
▶
الأسواق العُمرانيّة توفر تجربة فريدة للزوار.
Al-aswaq al-'umraniyya tuwafiru tajriba farida lil-zuwarr.
Les marchés urbains offrent une expérience unique aux visiteurs.