Definition
▶
تَخَيَّلَ
takhayyala
تَخَيَّلَ يعني أن يتصور شيئًا أو يحدث في ذهنه صورة أو فكرة.
TÉGÉRER signifie se représenter quelque chose ou avoir une image ou une idée dans son esprit.
▶
تَخَيَّلَ كيف ستكون حياته لو سافر إلى الفضاء.
takhayyala kayfa satakunu hayātuhu law sāfara ilā al-fadā'
Il a imaginé à quoi sa vie ressemblerait s'il voyageait dans l'espace.
▶
تَخَيَّلَ أن لديه قوى خارقة.
takhayyala annahu ladayhi quwā khāriqah
Il a imaginé qu'il avait des pouvoirs surnaturels.
▶
عندما قرأ القصة، تَخَيَّلَ الشخصيات وكأنهم أمامه.
ʿindamā qara'a al-qiṣṣah, takhayyala al-shakhsiyyāt wa ka-annahu amāmahu
Lorsqu'il a lu l'histoire, il a imaginé les personnages comme s'ils étaient devant lui.